FER ANAR (a algú) COM UNA BALDUFA: Dominar algú.
FER BALLAR COM UNA BALDUFA: Obligar algú a fer el que tu vols.
FER CINC CÈNTIMS: Explicar alguna cosa breument a algú.
FER COFIS I MOFIS: Sense parar gaire atenció en el que es fa.
FER COLL DE FIGA: Morir-se.
FER DENTETES: Fer enveja.
FER EL BOT: Mostrar enuig fent mala cara.
FER EL DROPO: Estar sense fer res.
FER EL FATXENDA: Presumir.
FER EL MICO: Fer el ximple.
FER EL PRÉSSEC: Deixar-se enredar, caure en ridícul.
FER EL SALT: Enganyar la teva parella. Ser infidel.
FER ESCARAFALLS/ESPARAMENTS: Demostració exagerada de reprovació o refús.
FER FUGINA / CAMPANA: Deixar d'assistir allà on calia anar.
FER GAMBES: Galantejar, festejar.
FER L'ÀNEC / FER NYEC: Morir-se.
FER LA VIU-VIU: Anar fent, anar passant com es pot.
FER L'ORNI: Fer el desentés.
FER MANS I MÀNIGUES: Fer qualsevol cosa per acosenguir el que vols o esforçar-se tot el que es pugui per a fer alguna cosa.
FER MARRADA: Passar per un camí més llarg que el camí dret.
FER PATXOCA: Goig que fa algú pel seu bon aspecte o presència.
FER PINYA: Unir-se diverses persones per una causa comuna.
FER ULLERES: Tenir sota les parpelles una taca morada.
FER UN VAITOT: Arriscar-se, sense reflexionar, amb gran confiança.
FER UNS ULLS COM UNES TARONGES: Obrir molt els ulls a causa d’una sorpresa, d’un moviment d’admiració, per vigilància.
FER XERINOLA: Anar de festa.
FER XIXINES: Destrossar, esmicolar.
FER-LA PETAR: Xerrar, conversar.
FER-LI FESTES: Fer-li compliments o afalacs.
FER-NE CINC CÈNTIMS: Explicar breument quelcom a algú.
FICAR-HI CULLERADA: Intervenir, immiscir-se en una qüestió.
FICAR-SE DE PEUS A LA GALLEDA: Dir o fer una cosa incovenient, ridícula.
FOTRE'S DE LLOROS: Caure a terraa.
FUGIR DE LA CREMA: Eludir un perill o una responsabilitat.
