RAS I CURT: Sense donar lloc a réplica. 
RATA DE BIBLIOTECA: Persona molt estudiosa, que consulta molts llibres.
REBRE UNA NATA: Rebre un cop a la cara o al clatell. 
REGIRAR ELS ESPERITS: Provocar repugnància. 
REGIRAR-HO TOT: Fer tots els esforços per trobar o aconseguir una cosa. 
REGIRAR L'ESTÓMAC: Pertorbar la digestió, provocar nàusees. 
REMENAR LES CIRERES: Manar, manegar la situació. 
REMOURE CEL I TERRA: Escorçar-se al màxim per a obtenir una cosa.