PAGO: Pagament.
PAJARITA: Corbatí.
PALC: Llotja.
PALOMITES: Crispetes.
PANYAL: Bolquer.
PAPILLA: Farinetes, sopes, puré.
PAR: Parell.
PARO: Atur.
PARTE: Comunicat, informe.
PARXE: Pegat, pedaç.
PASSE/PAS: Bitllet, permís.
PASSILLO: Corredor, passadís.
PATADA: Puntada de peu, cop de peu.
PAULATÍ: Progressiu, gradual.
PEATÓ: Vianant.
PEATONAL: De vianans.
PEDIDO/U: Comanda.
PEGATINA: Adhesiu.
PELMA: Corcó, pesat, paparra.
PELOTÓ/N: Escamot.
PELUQUERIA: Perruqueria.
PENALTI: Penal.
PEPINO: Cogombre.
PERMANÈIXER: Romandre.
PERMITIR: Permetre.
PESADILLA: Malson.
PÈSAM/E: Condol, condolença.
PETXUGA: Pit.
PIROPU: Floreta.
PITAR: Xiular.
PLAÇ: Termini.
POLVOS: Pólvores, pols.
POSTRE (el): Les postres.
PROMEDI O PROMIG: Mitjana.
PROVIST: Proveït.
PUES: Doncs.
PUESTO: Lloc.
PULGADA: Pulzada.
